Próxima Santa Misa en Forma Extraordinaria

Estimados hermanos en Cristo,

Pax Domini! Les recuerdo que la próxima Santa Misa en su Forma Extraordinaria será el próximo domingo 4 de mayo a las 4:00PM en nuestra Parroquia San Jorge. Recuerden llegar temprano, y asegurarse de estar en gracia sacramental para recibir a Nuestro Señor en la Comunión. Al igual que en la ocasion anterior, el Padre Antonio estará confesando antes de comenzar la catequesis y la Misa. También les informo que los misalitos latín-español que contienen el Ordinario estarán a la venta en el salón parroquial antes y después de la Misa. El costo por cada uno es de $6.50. Sigan corriendo la voz e inviten a familiares y amistades católicos; la noticia de la Misa tradicional en Puerto Rico ya ha llegado a España, Mexico, y Estados Unidos. Les espero.

In Domino,

Edgardo Cruz
Novicio
Militia Templi - Christi Pauperum Militum Ordo

¡La primera Misa tradicional fue un éxito!

Queridos hermanos en Cristo,

Me alegro en anunciarles que la primera Misa tradicional celebrada públicamente por el P. Antonio Ofay, S.E.M.V., fue un éxito. Estimamos que unos sesenta o setenta fieles asistieron. El P. Antonio ofreció una catequesis sobre Summorum Pontificum antes de la Misa. Abajo encontrarán fotos de la Misa. ¡Sigan orando para que nuestro movimiento continúe creciendo! Muchísimas bendiciones.

In Domino,
Edgardo

La Parroquia San Jorge

El P. Antonio nos habla sobre Summorum Pontificum

La homilía del buen P. Antonio... ¡con birreta y todo!

Dominus vobiscum...

Lavabo inter innocentes manus meas...

Orate fratres...

Hic est enim calix sanguinis mei...

Corpus Domini Nostri Jesu Christi custodiat
animam tuam in vitam aeternam. Amen.

Vínculos:

• Una voce Malaga, Noticias Anteriores: Misa tradicional en Puerto Rico.
• New Liturgical Movement, "Usus Antiquior in Puerto Rico."
• Militia Templi, Photo Gallery: Mass in Puerto Rico, April 13, 2008.
  

"Portoricensis" vel "portudivitensis"?

Tua pace, liceat mihi hoc tibi dicere de nomine Puerto Rico: Latine dicitur Portus Dives (m) et Portus Divitis in casu genitivo. Homines autem illic habitantes vocantur Portudivitenses (portudivitensium) atque nomen adjectivum est Portudivitensis (m, f) et Portudivitense (n). Placet situs tuus cuius mentionem fecisti apud Gregem Latine Loquentium. Cura ut valeas.

Gratias tibi ago propter explicationem de nomine "Portus Dives." Nomina autem scientifica specierum animalium saepe ferunt adiectivum "portoricensis" (ut ex Google videbis), v.g., Eleutherodactylus portoricensis, idest, ranula valde popularis, originalis a Portu Divite, cuius nomen apud vulgum "coqui" est. Me igitur "virum portoricensem" esse dici.

Fortasse hoc nomen ex latinitate vulgare sumitur, "Portus Divitis" vero nomen classicum (aut neoclassicum) est. Ego tamen linguam latinam mediaevalem, ecclesiasticam, et vulgarem praeferro!

Vale.